个人流动资金短期借款合同书

出 借 人：___________ (以下简称甲方)

借 款 人：___________ (以下简称乙方)

乙方因业务需要，向甲方借款。双方经协商就借款事宜达成以下协议：

一、借款金额：乙方向甲方借款人民____元。甲方根据本合同约定的借款金额汇入乙方指定的帐号或直接向乙方支付现金(所借款项以乙方出具的借条为准)。

二、借款期间利息：按月息 计算。

三、约定借款用途：乙方应将此借款用于 如违约按借款金额的 承担违约金。

四、逾期还款责任：乙方应按时还款，如到期不能归还或不能还清，乙方应按不能归还部分的本金向甲方承担利息，直至全部还清时止，利息按 计算。同时，乙方还应当按不能归还部分的本金按逾期天数以每日 向甲方承担违约金，并承担甲方为实现这项债权而产生的一切费用(包括为追诉该笔借款而产生的诉讼费、诉讼保全费、律师代理费等一切费用)。

五、双方约定，诉讼管辖地为安徽省芜湖市人民法院。

六、本协议一式贰份，双方各执一份，自双方签字、盖章后生效。

甲方(签字)：______ 乙方(签字)：____________

合同签订时间：__年______月______日